长信秋词五首翻译 长信秋词五首 唐代：王昌龄 金井梧桐秋叶黄，珠帘不卷夜来霜。 熏笼玉枕无颜色，卧听南宫清漏长。 高殿秋砧响夜阑，霜深犹忆御衣寒。 银灯青琐裁缝歇，还向金城明主看。 奉帚平明金殿开，且将团扇共徘徊。 玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来。 真成薄命久寻思，梦见君王觉后疑。 火照西宫知夜饮，分明复道奉恩时。 长信宫中秋月明，昭阳殿下捣衣声。 白露堂中细草迹，红罗帐里不胜情。 译文 金井边的梧桐秋叶渐黄，珠帘不卷可知夜里飞霜。 熏笼玉枕有如容颜憔悴，静卧愁听南宫漏声悠长。 秋天高殿内捣衣声响彻夜阑，夜里霜重还记起君王御衣寒。 更深人静银灯下裁衣才停歇，目光还转向宫

终南山古诗的意思 终南山 唐代：王维 太乙近天都，连山接海隅。(接 一作：到) 白云回望合，青霭入看无。 分野中峰变，阴晴众壑殊。 欲投人处宿，隔水问樵夫。 译文 巍巍的终南山高入云霄，与天帝的都城临近。绵亘不绝的山峦，延伸到遥远的大海之滨。 回望山下白云滚滚连成一片，青霭迷茫进入山中都不见。 终南山连绵延伸，占地极广，中峰两侧的分野都变了，众山谷的天气也阴晴变化，各自不同。 想在山中找个人家去投宿，隔水询问那樵夫可否方便？ 注释 终南山，在长安南五十里，秦岭主峰之一。古人又称秦岭山脉为终南山。秦岭绵延八百余里，是渭水和汉水的分水岭。 太乙：又名太一，秦岭之一峰。唐人每称终南山一名太一，如《元和郡县志》：

次北固山下古诗翻译及赏析 次北固山下 唐代：王湾 客路青山外，行舟绿水前。(青山外 一作：青山下) 潮平两岸阔，风正一帆悬。 海日生残夜，江春入旧年。 乡书何处达？归雁洛阳边。 译文 郁郁葱葱的山外是旅客的道路，船航行在绿水之间。 潮水涨满，两岸与江水齐平，整个江面十分开阔，帆顺着风端直高挂。 夜幕还没有褪尽，旭日已在江上冉冉升起，还在旧年时分，江南已有了春天的气息。 我的家书应该送到什么地方呢？北去的归雁啊，请给我捎回洛阳那边！ 注释 次：旅途中暂时停宿，这里是停泊的意思。 北固山：在今江苏镇江北，三面临长江。 客路：旅途。 潮平两岸阔：潮水涨满，两岸与江水齐平，整个江面十分开阔

送杜少府之任蜀州翻译及原文 送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川 唐代：王勃 城阙辅三秦，风烟望五津。 与君离别意，同是宦游人。 海内存知己，天涯若比邻。 无为在歧路，儿女共沾巾。 译文 三秦之地护卫着巍巍长安，透过那风云烟雾遥望着蜀川。 和你离别心中怀着无限情意，因为我们同是在宦海中浮沉。 四海之内有知心朋友，即使远在天边也如近在比邻。 绝不要在岔路口上分手之时，像多情的少年男女那样悲伤得泪湿衣巾。 注释 少府：官名。之：到、往。 蜀州：今四川崇州。 城阙（què ）辅三秦：城阙，即城楼，指唐代京师长安城。辅，护卫。 三秦：指长安城附近的关中之地，即今陕西省潼关以西一带。秦朝末

题破山寺后禅院翻译及原文注释 题破山寺后禅院 唐代：常建 清晨入古寺，初日照高林。 曲径通幽处，禅房花木深。(曲径 一作：竹径) 山光悦鸟性，潭影空人心。 万籁此都寂，但余钟磬音。(都寂 一作：俱寂；但余 一作：惟闻) 译文 清晨我进入这古老寺院，初升的太阳照在山林上。 弯弯曲曲的小路通向幽深处，禅房掩映在繁茂的花木丛中。 山光明媚使飞鸟更加欢悦，潭水清澈也令人爽神净心。 此时此刻万物都沉默静寂，只留下了敲钟击磬的声音。 注释 破山寺：即兴福寺，在今江苏常熟市西北虞山上。南朝齐邑人郴州刺史倪德光舍宅所建。 清晨：早晨。入：进入。古寺：指破山寺。 初日：早上的太阳。照：照耀。高林：

临洞庭湖赠张丞相古诗的意思 望洞庭湖赠张丞相 作者：孟浩然 八月湖水平，涵虚混太清。 气蒸云梦泽，波撼岳阳城。 欲济无舟楫，端居耻圣明。 坐观垂钓者，徒有羡鱼情。 注释 ①选自《孟襄阳集》(《孟浩然集》）一作《临洞庭湖赠张丞相》。张丞相（673-7400，即张九龄，时任丞相，同时也是诗人。字子寿，一名博物。韶州曲江（今属广东）人。孟浩然（689-740），唐代诗人，襄阳（今湖北襄樊）人。张丞相：即张九龄，公元733年（唐玄宗开元二十一年）担任丞相职务。 ②涵虚混太清：谁映天空，与天混同，形容湖水与天空混然一体。涵虚：包含天空，指天倒映在水中。太清，天空。 ③云梦泽：云梦，古泽名。在湖北省长江南北两侧，江南为梦，江北为云，后世大部分淤成陆地。今属江汉平原

登柳州城楼寄漳汀封连四州翻译及赏析 登柳州城楼寄漳汀封连四州 唐代：柳宗元 城上高楼接大荒，海天愁思正茫茫。 惊风乱飐芙蓉水，密雨斜侵薜荔墙。 岭树重遮千里目，江流曲似九回肠。 共来百越文身地，犹自音书滞一乡。 译文 登上高楼，极目所见的是一派荒凉冷清的茫茫沙野，如海似天的愁绪油然生起。 急风胡乱地掀动水中的荷花，暴雨来袭，斜打在长满薜荔的墙上。 层叠的远山连绵起伏遮住了远望的视线，那弯弯曲曲的柳江就如同我百结的愁肠。 我们一起来到这边远的蛮荒之地，怎堪音书隔绝，人各一方。 注释 柳州：今属广西。 漳州、汀州：今属福建。 封州、连州：今属广东。 刺史：州的行政长官，相当于后世的知府

登岳阳楼古诗原文及翻译 登岳阳楼古诗 昔闻洞庭水，今上岳阳楼。 吴楚东南坼，乾坤日夜浮。 亲朋无一字，老病有孤舟。 戎马关山北，凭轩涕泗流。 词句注释 ⑴岳阳楼：即岳阳城西门楼，在湖南省岳阳市，下临洞庭湖，为游览胜地。 ⑵洞庭水：即洞庭湖，在今湖南北部，长江南岸，是中国第二淡水湖。 ⑶吴楚句：吴楚两地在我国东南。坼（chè）：分裂。 ⑷乾坤：指日、月。浮：日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。 ⑸无一字：音讯全无。 字：这里指书信。 ⑹老病：杜甫时年五十七岁，身患肺病，风痹，右耳已聋。有孤舟：唯有孤舟一叶飘零无定。 ⑺戎马：指战争。关山北：北方边境。 ⑻凭轩：靠着窗户或廊上的栏杆。涕泗（sì）流：眼泪禁不住

凉州词二首王之涣翻译 凉州词二首 其一 黄河远上白云间，一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。 其二 单于北望拂云堆，杀马登坛祭几回。 汉家天子今神武，不肯和亲归去来。 词句注释 ⑴凉州词：又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》，并引《乐苑》云：“《凉州》，宫调曲，开元中西凉府都督郭知运进。”凉州，属唐陇右道，治所在姑臧县（今甘肃省武威市凉州区）。 ⑵远上：远远向西望去。黄河远上：远望黄河的源头。“河”一作“沙”，“远”一作“直”。 ⑶孤城：指孤零零的戍边的城堡。仞：古代的长度单位，一仞相当于七尺或八尺（约等于213厘米或264厘米）。 ⑷羌笛：属横吹

梦中作古诗带拼音版 梦中作古诗翻译 梦中作 宋代：欧阳修 yè liáng chuī dí qiān shān yuè，lù àn mí rén bǎi zhòng huā。 夜凉吹笛千山月，路暗迷人百种花。 qí bà bù zhī rén huàn shì，jiǔ lán wú nài kè sī jiā。 棋罢不知人换世，酒阑无奈客思家。 译文 夜凉如水，月笼千山，凄清的笛声飘散到远方；路上一片昏暗，千百种花儿散落满地，把人的视线都给弄迷糊了。 下了一局棋，竟发现世上已经换了人间，也不知过去多少年了；借酒浇愁酒已尽，更无法排遣浓浓的思乡情。 注释 千山：极言山多。唐柳宗元《江雪》诗：“千山鸟飞绝，万径人踪灭。” “棋罢”句

没蕃故人古诗意思 没蕃故人古诗拼音 没蕃故人 唐代：张籍 qián nián fá yuè zhī，chéng xià méi quán shī。 前年伐月支，城下没全师。 fān hàn duàn xiāo xī，sǐ shēng zhǎng bié lí。 蕃汉断消息，死生长别离。 wú rén shōu fèi zhàng，guī mǎ shí cán qí。 无人收废帐，归马识残旗。 yù jì yí jūn zài，tiān yá kū cǐ shí。 欲祭疑君在，天涯哭此时。 译文 前年出征月支，在城下全军覆没。 吐蕃和唐朝断了音讯，我与你生死两隔，长久别离。 战场上无人收拾废弃的营帐，归来的

昌谷北园新笋四首翻译 昌谷北园新笋四首 唐代：李贺 箨落长竿削玉开，君看母笋是龙材。 更容一夜抽千尺，别却池园数寸泥。 斫取青光写楚辞，腻香春粉黑离离。 无情有恨何人见，露压烟啼千万枝。 家泉石眼两三茎，晓看阴根紫脉生。 今年水曲春沙上，笛管新篁拔玉青。 古竹老梢惹碧云，茂陵归卧叹清贫。 风吹千亩迎雨啸，鸟重一枝入酒尊。 译文 笋壳落掉后，新竹就很快地成长，像用刀把碧玉削开；你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。 它们一夜之间将会猛长一千尺，远离竹园的数寸泥，直插云霄，冲天而立。 刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句，白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。 新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见？露珠滴落似雾

月下独酌其一翻译赏析 月下独酌四首·其一 唐代：李白 花间一壶酒，独酌无相亲。 举杯邀明月，对影成三人。 月既不解饮，影徒随我身。 暂伴月将影，行乐须及春。 我歌月徘徊，我舞影零乱。 醒时同交欢，醉后各分散。(同交欢 一作：相交欢) 永结无情游，相期邈云汉。 译文 在花丛中摆上一壶美酒，我自斟自饮，身边没有一个亲友。 举杯向天，邀请明月，与我的影子相对，便成了三人。 明月既不能理解开怀畅饮之乐，影子也只能默默地跟随在我的左右。 暂且以明月影子相伴，趁此春宵要及时行乐。 我吟诵诗篇，月亮伴随我徘徊，我手足舞蹈，影子便随我蹁跹。 清醒时我与你一同分享欢乐，酒醉以后各奔东西。

上堂开示颂古诗的意思 上堂开示颂古诗带拼音 上堂开示颂 唐代：黄檗禅师 chén láo jiǒng tuō shì fēi cháng，jǐn bǎ shéng tóu zuò yī chǎng。 尘劳迥脱事非常，紧把绳头做一场。 bù jīng yī fān hán chè gǔ，zěn de méi huā pū bí xiāng。 不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香。 译文 摆脱尘念劳心并不是一件容易事，必须拉紧绳子、俯下身子在事业上卖力气。 如果不经历冬天那刺骨严寒，梅花怎会有扑鼻的芳香。 注释 尘劳：佛教徒谓世俗事务的烦恼。 迥（jiǒng）脱：迥，远离，指超脱。 紧把：紧紧握住。

零陵早春古诗带拼音 零陵早春古诗的意思 零陵早春 唐代：柳宗元 wèn chūn cóng cǐ qù，jǐ rì dào qín yuán。 问春从此去，几日到秦原。 píng jì huán xiāng mèng，yīn qín rù gù yuán。 凭寄还乡梦，殷勤入故园。 译文 请问春天从这去，何时才进长安门。 托付给你还乡梦，恳请带我回家园。 注释 零陵：此指永州。隋文帝开皇九年（589年）废零陵郡和永阳郡，置永州总管府，府治泉陵县，同年更名零陵县（治今永州市零陵区），隶湘州。从此，永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。 秦原：秦地原野，这里是指长安城周围，即长安。春秋战国时属秦国领地。

隋宫古诗拼音版 隋宫古诗的意思 隋宫 唐代：李商隐 zǐ quán gōng diàn suǒ yān xiá，yù qǔ wú chéng zuò dì jiā。 紫泉宫殿锁烟霞，欲取芜城作帝家。 yù xǐ bù yuán guī rì jiǎo，jǐn fān yìng shì dào tiān yá。 玉玺不缘归日角，锦帆应是到天涯。 yú jīn fǔ cǎo wú yíng huǒ，zhōng gǔ chuí yáng yǒu mù yā。 于今腐草无萤火，终古垂杨有暮鸦。 dì xià ruò féng chén hòu zhǔ，qǐ yí zhòng wèn hòu tíng huā。 地下若逢陈后主，岂宜重问后庭花。 译文

送魏十六还苏州古诗翻译 送魏十六还苏州古诗拼音 sòng wèi shí liù hái sū zhōu 送魏十六还苏州 作者：皇甫冉 qiū yè shēn shēn běi sòng jūn,yīn chóng qiē qiē bù kān wén. 秋夜深深北送君，阴虫切切不堪闻。 guī zhōu míng rì pí líng dào,huí shǒu gū sū shì bái yún. 归舟明日毗陵道，回首姑苏是白云。 翻译及注释: 秋天沉沉的夜色下送君归去，蟋蟀鸣声切切不堪入耳。 明日你将乘船回毗陵，到那时，回首姑苏，所见将唯有一片白云。 1、苏州：隋开皇九年（589）改吴州为苏州，以姑苏山得名。大业初复为吴州，又改吴郡，唐

春思古诗带拼音的版本皇甫冉 春思古诗翻译 chūn sī 春思 作者：皇甫冉 yīng tí yàn yǔ bào xīn nián,mǎ yì lóng duī lù jǐ qiān. 莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。 jiā zhù céng chéng lín hàn yuàn,xīn suí míng yuè dào hú tiān.céng chéng yī zuò: qín chéng 家住层城临汉苑，心随明月到胡天。(层城 一作：秦城) jī zhōng jǐn zì lùn cháng hèn,lóu shàng huā zhī xiào dú mián. 机中锦字论长恨，楼上花枝笑独眠。 wèi wèn yuán róng dòu chē qí

题都城南庄古诗带拼音和译文 题都城南庄 唐代：崔护 qù nián jīn rì cǐ mén zhōng , rén miàn táo huā xiāng yìng hóng 。 去年今日此门中，人面桃花相映红。 rén miàn bù zhī hé chǔ qù，táo huā yī jiù xiào chūn fēng。 人面不知何处去，桃花依旧笑春风。 译文 去年春天，在这户人家里，我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托，显得分外红润。 今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。 注释 都：国都，指唐朝京城长安。 人面：指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。 不知：一作“秖（zh

登科后古诗带拼音 登科后孟郊古诗的译文 登科后 唐代：孟郊 xī rì wò chuò bù zú kuā，jīn zhāo fàng dàng sī wú yá。 昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。 chūn fēng dé yì mǎ tí jí，yī rì kàn jǐn cháng ān huā。 春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。 译文 以往不如意的处境再也不足一提，今日及第令人神采飞扬，兴致高涨。 迎着浩荡春风得意地纵马奔驰，就好像一天就可以看完长安似锦的繁华。 注释 登科：唐朝实行科举考试制度，考中进士称及第，经吏部复试取中后授予官职称登科。 龌龊（wò chuò）：原意是肮脏，这里指不如意的处境。